Guide de préparation
Donnez toutes ses chances
à votre manuscrit
Chers auteurs,
Votre texte est le fruit d'un travail intense et nous avons hâte de l'accompagner vers sa publication. En tant qu'éditeur, notre mission est de réaliser pour vous une mise en page professionnelle, élégante et prête pour l'impression.
Toutefois, pour que nous puissions découvrir votre univers dans les meilleures conditions et travailler efficacement sur votre maquette, il est essentiel que vous prépariez votre fichier selon quelques normes de base. Voyez ces consignes non pas comme une tâche technique finale, mais comme une « mise au propre » qui nous permettra de sublimer votre récit.
Pourquoi ces quelques réglages sont-ils importants ?
Pour le confort de lecture
Un tapuscrit aéré et normé nous permet de nous concentrer sur la force de votre plume lors de nos échanges.
Pour un gain de temps
Un fichier bien structuré facilite grandement notre travail de mise en page définitive.
Pour le respect de votre œuvre
En nous transmettant un document soigné, vous vous assurez que chaque dialogue et chaque note seront intégrés exactement comme vous l'avez imaginé.
Rassurez-vous : nous nous chargeons de la création technique complète de votre livre. Les étapes ci-dessous sont simplement là pour nous aider à poser les fondations de votre futur ouvrage.
La clarté avant tout : Correction et Relecture
Un tapuscrit contenant trop de fautes freine la lecture et peut masquer la qualité de votre intrigue.
Votre mission : faites relire votre texte par différentes personnes. Une base saine est indispensable pour que nous puissions ensuite nous concentrer sur la mise en valeur de votre style.
Le format de travail : A5 et Times New Roman ou Calibri
Pour nous aider à calibrer le volume de votre ouvrage, préparez votre fichier au format A5.
Le réglage : Onglet Mise en page > Taille > A5.
Utilisez la police Times New Roman ou Calibri en taille 13. C'est une base de travail harmonieuse qui nous permet de visualiser immédiatement l'équilibre de vos pages.
L'alignement et la gestion de l'espace
Un texte justifié (aligné à gauche et à droite) est beaucoup plus plaisant à découvrir.
Le réglage : Onglet Accueil > Rubrique Paragraphe > icône Justifier.
Important : supprimez les espacements automatiques entre les paragraphes (réglés sur 0 pt dans l'onglet Accueil > Paragraphe). Cela nous permet de repartir d'une base « propre » pour créer votre maquette finale.
La présentation des dialogues
C'est un point crucial pour le confort de lecture. Nous vous demandons de ne pas utiliser de guillemets (sauf si besoin), mais de privilégier les tirets cadratins (—).
L'astuce : utilisez le raccourci Ctrl + Alt + – (le signe moins du pavé numérique). C'est le standard de l'édition professionnelle que nous appliquerons à votre livre.
Structure et notes de bas de page
Pour séparer deux scènes ou chapitres, un seul saut de ligne suffit amplement. Évitez les en-têtes ou les sauts de section complexes, nous nous en chargerons lors de la mise en page finale.
Pour vos notes : utilisez l'outil automatique (Onglet Références > Insérer une note de bas de page). Cela garantit que vos précisions resteront liées au bon texte lors de notre travail de mise en page.
Vos textes annexes (Préface, Dédicace, Remerciements)
N'oubliez pas de nous joindre ces éléments si précieux qui complètent votre œuvre.
La livraison : vous pouvez les intégrer directement à la suite de votre manuscrit ou nous les envoyer dans un fichier à part. Ces textes sont la touche finale qui rend votre livre unique.
Merci de nous confier votre projet !
Nous apprécions le soin que vous accordez à ces quelques ajustements. En nous transmettant un fichier ainsi préparé, vous nous permettez de nous concentrer sur ce que nous faisons de mieux : transformer votre manuscrit en un objet littéraire unique.
Nous sommes impatients de passer à l'étape suivante et de mettre toute notre expertise technique au service de votre talent.
L'équipe éditoriale
